为深入学习贯彻习近平总书记关于研究生教育工作的重要指示精神，为党和国家事业发展培养造就更多德才兼备的高层次人才，4月22日，应我校欧洲语言文化学院西班牙语系的邀请，教育部外国语言文学类专业教学指导委员会西班牙语专业教学指导分委员会主任委员、北京外国语大学西葡语学院院长常福良教授通过腾讯视频会议，为西班牙语系师生带来一场精彩的讲座。
讲座由西班牙语系主任张鹏教授主持，围绕研究生培养过程中的思考展开。常福良指出，研究是研究生的主题，研究生的本职就是研究，在课程设置、教学过程和实践互动中均应突出研究性。西语专业的研究生教育培养本专业最高层次人才，以达到立德树人、业务精湛的最基本目标。德字为先，树人先树德；而业务精湛则体现在听说读写译，懂得运用所学语言做研究。在翻译人才的培养方面，他认为，要对习近平新时代中国特色社会主义思想、国家的政策方针和外交战略、国内外时事有比较清晰的整体把握，坚持四个自信，做好对外传播，讲好中国故事。
常福良还结合自身经历，为同学们在未来的学术研究和职业规划方面点亮一盏明灯。他鼓励同学们要泛读泛听，多涉猎不同领域的知识。从学科史学起，重视学习哲学，培养和发展思辨能力，要走出所谓的确定性区域，进入未知区，以创新为目标。
本次讲座取得圆满成功，西语系师生纷纷表示收获颇丰，更加坚定了教师教好西语、学生学好西语和用好西语的决心和信心。
（通讯员：殷明）
